Glossary entry

German term or phrase:

MVP

German answer:

mitversicherte Personen

Added to glossary by Gely
Sep 17, 2005 17:22
18 yrs ago
German term

MVE, MVP

German Bus/Financial Accounting
In einer Buchungsanleitung eines Unternehmens. Es gibt einen Posten "MVE Belastung" und noch einen "MVP Belastung". Weiss jemand, wofür steht das? Danke im voraus

Discussion

Susanne Rosenberg Sep 19, 2005:
Wahrscheinlich hast du recht, ich w�rde daher den Kunden fragen. Im Controlling ist "MVE" bekannt, allerdings nicht als Konto. "MVP" ist z. B. auch die Abk�rzung f�r "MasterCard International Vendor Program" - unz�hlige M�glichkeiten, daher Kunden fragen!
Gely (asker) Sep 18, 2005:
Es ist ein Unternehmen, das industrielle Maschinen herstellt und verk�uft.

Danke auch Dir, EdithK, aber das mit Mitversicherten ist hier unm�glich.

Vielleicht sind es Bezeichnungen f�r andere Unternehmen, die hier in der Buchhaltung als Kreditoren/Gl�ubiger stehen.
Isabel Hohneck Sep 17, 2005:
Um was f�r ein Unternehmen geht es denn in dem Text?

Responses

17 mins
Selected

MVP mitversicherte Personen

ist eine gängige Abkürzung, ob's hier passt, kann ich ohne weiteren Kontext nicht beurteilen. MVE - Null Idee.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke schön!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search