Oct 14, 2010 16:23
13 yrs ago
German term
kalibrierte
German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Große Schmuckhäuser wollen möglichst nur einen Lieferanten, so führt das Unternehmen ausgefallene Schliffe und kalibrierte Serienware zusammen.
Es geht um Edelsteine.
Es geht um Edelsteine.
Responses
4 +1 | - | Alexander Ryshow |
3 | sortiert nach Grösse | AnneMarieG |
Change log
Oct 14, 2010 16:24: wonita (X) changed "Language pair" from "German to Chinese" to "German"
Responses
+1
9 mins
Selected
-
Man spricht von „kalibrierten Rubinen“ oder „kalibrierten Diamanten“ usw. und bezeichnet damit eine bestimmte Anzahl identischer Steine mit demselben Stufenschliff und gleicher, häufig quadratischer Form, die nebeneinander zu Bändern gefasst werden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke."
5 mins
sortiert nach Grösse
allerdings gibt es vielleicht einen "fachlicheren" Ausdruck, aber das ist der Sinn.
Something went wrong...