οικονομία κλίμακας μεγέθους

English translation: economy of scale

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	οικονομία κλίμακας μεγέθους
English translation:	economy of scale
Entered by:	Spiros Doikas

09:00 Apr 11, 2008

Greek to English translations [PRO]
Journalism

Greek term or phrase: οικονομία κλίμακας μεγέθους

Επιπλέον, το γεγονός ότι τα τηλεοπτικά προϊόντα ακολουθούν την ***οικονομία κλίμακας μεγέθους*** (Pickard,1989), όπου οι παραγωγοί διανέμουν το προϊόν τους σε όσο το δυνατόν μεγαλύτερο κοινό, ενισχύει την άποψη αυτών που θεωρούν την ελεύθερη τηλεόραση δημόσιο αγαθό. Με την ιδιότητα των τηλεοπτικών προγραμμάτων να έχουν ιδιαίτερα υψηλό κόστος, αλλά χαμηλές, εώς και μηδενικές προσθετικές δαπάνες είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους (Dunnett,1990) σε απεριόριστό αριθμό επαναλήψεων, χωρίς να μεταβληθεί το παραγωγικό τους κόστος, αλλά μειώνοντας το συνολικό κόστος ανά θεατή. Η κατάσταση αυτή, βέβαια, προκαλεί υψηλό ποσοστό συγκέντρωσης των τηλεοπτικών επιχειρήσεων στα χέρια αυτών που κάνουν τους κανόνες του παιχνιδιού (Collins et.al., 1988).

Assimina Vavoula KudoZ activity Questions: 4781 (none open) (134 closed without grading) Answers: 1621 Greece
Local time: 09:19

economy of scale

Explanation:
economy of scale

Selected response from:

Spiros Doikas
Local time: 09:19

Grading comment

Καλησπέρα, Σπύρο. Ευχαριστώ και καλό Σαββατόβραδο.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +8

economy of scale

Spiros Doikas

Answers

19 mins confidence:

peer agreement (net): +8

economy of scale

Explanation:
economy of scale

Reference: http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.m...

Spiros Doikas
Local time: 09:19
Works in field
Native speaker of:

Greek
PRO pts in category: 116

Grading comment

Καλησπέρα, Σπύρο. Ευχαριστώ και καλό Σαββατόβραδο.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

οικονομία κλίμακας μεγέθους

English translation: economy of scale

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

οικονομία κλίμακας μεγέθους

English translation: economy of scale

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language