Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
τυποποίηση αδικήματος
English translation:
classification of the offense
Added to glossary by
Ioanna Karamitsa
Oct 16, 2019 14:08
4 yrs ago
1 viewer *
Greek term
τυποποίηση αδικήματος
Greek to English
Law/Patents
Law (general)
Από τα ανωτέρω προκύπτει ότι μετά την τροποποίηση της παρ. 3 του αρθρου 216 ΠΚ με τη νεότερη διάταξη που ισχύει με το Ν. 4619/2019 καταργείται μεν η τυποποίηση του αδικήματος αυτού με την κατ' επάγγελμα ή κατά συνήθεια τέλεση, εφόσον το συνολικό όφελος ή η συνολική ζημία υπερβαίνουν τις 30.000 ευρώ ...
Proposed translations
(English)
4 +2 | classification of the offense | Translator Profile |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
classification of the offense
Εννοεί ότι αλλάζουν τα κριτήρια για το πότε το αδίκημα (της πλαστογραφίας εν προκειμένω) θα θεωρείται πλημμέλημα και πότε κακούργημα, δηλ. πώς θα τυποποιείται το αδίκημα.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...