kotinos

12:36 Mar 12, 2001
Greek to English translations [Non-PRO]
Greek term or phrase: kotinos
olive oil
Joanne


Summary of answers provided
naKotinos
Serge
naKotinos
Isodynamia
naKotinos (high quality olive oil)
Annie Robberecht, C. Tr.
nawreath
Alex Seidanis


  

Answers


5 mins
Kotinos


Explanation:
KOTINOS Olive Oil FAX Order Form
KOTINOS Organic Extra Virgin Olive Oil is a traditional family product from the island of Crete in Greece. Single estate, cold pressed, organic,...
URL: http://econ.providence.edu/index.html

Kotinos Organic Extra Virgin Olive Oil
KOTINOS Organic Extra Virgin Olive Oil is a traditional family product from the island of Crete in Greece. Single estate, cold pressed, organic,...
URL: http://www.kotinos.com/

Hope it can help you.
Best Regards,
Serge


    Serge Roshchin
    [email protected]
Serge
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs
Kotinos


Explanation:
It is a olive oil brand.
http://www.kotinos.com/


    Reference: http://www.kotinos.com/
Isodynamia
Greece
Local time: 19:49
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 280
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Kotinos (high quality olive oil)


Explanation:
the best Extra Virgin Olive Oil in the world... according to the KOTINOS Web site.

Kotinos - http://www.kotinos.com/
Certified organic olive oil, cold pressed and unfiltered. A product of a family estate from the island of Crete.


    Internet
Annie Robberecht, C. Tr.
Local time: 18:49
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs
wreath


Explanation:
"Κότινος" λεγόταν στην αρχαιότητα το στεφάνι (wreath) που φορούσαν οι νικητές των αγώνων ως έπαθλο για τη νίκη τους. Το στεφάνι αυτό ήταν φτιαγμένο από κλαδιά αγριελιάς, γι αυτό ίσως το επέλεξε αυτή η εταιρία. Παρ'όλα αυτά, εφ'όσον πρόκειται για εμπορική ονομασία, θα έπρεπε να παραμείνει ως έχει με μεταγραφή σε λατινικούς χαρακτήρες ("kotinos").

ΗΤΗ

Αλέξανδρος

Alex Seidanis
Local time: 19:49
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in pair: 5
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search