May 11, 2011 15:17
13 yrs ago
Greek term
Φαίνεται όμως από τα παραπάνω ότι υπάρχει διαφοροποίηση
Greek to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Φράση
Δυσκολεύομαι να αποδώσω αυτό το φαίνεται από τα παραπάνω
Δυσκολεύομαι να αποδώσω αυτό το φαίνεται από τα παραπάνω
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Cependant les ... ci-dessus nous invitent à penser qu'il .. ou Au vu des ... mentionnés ci-dessus |
Carol Molter
|
Change log
May 11, 2011 15:17: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
31 mins
Carol Molter
Native in Greek
&
French
Specializes in field
Flawless translations
Native in: French 
, Greek
Works in: English to French, Greek to French
Related KudoZ points
:
22
Selected
Cependant les ... ci-dessus nous invitent à penser qu'il .. ou Au vu des ... mentionnés ci-dessus
Cependant les ... (arguments, propos, etc..) ci-dessus nous invitent à penser qu'il ..
ou
Au vu des ...(arguments, propos, etc..) mentionnés ci-dessus, il semble .....
ou
Au vu des ...(arguments, propos, etc..) mentionnés ci-dessus, il semble .....
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...