Glossary entry

Hebrew term or phrase:

דירת אימון

English translation:

Training Appartment

Added to glossary by KMichal
Jun 17, 2010 22:13
13 yrs ago
Hebrew term

דירת אימון

Hebrew to English Other General / Conversation / Greetings / Letters People with special needs
דירה בה מתגוררים יחד קבוצה של אנשים בעלי לקות מסוימת (פגועי נפש, נכים, פיגור) בליווי של אנשי מקצוע, במטרה להשיג עצמאות ואחריות
Proposed translations (English)
5 +1 Training Appartment
4 transitional apartment

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

Training Appartment

See following links:
Peer comment(s):

agree Vere Barzilai
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 hrs

transitional apartment

Transitional homes, group homes, halfway houses are all terms commonly used for the purpose of recovery or of transitioning from a state of dependence to a state of independence. The term training apartment is used for training for a specific purpose, and inculdes apartments used to train dogs and also to train how to use specific professional equipment.
Example sentence:

Transitional Apartment Program (TAP) provides a safe and secure living situation for homeless adults with severe and persistent mental illness (SPMI) ... success rate of ... 80 percent for residents who are able to move either into their own housing ...

Supervised Transitional Living programs are supervised places of temporary transitional residence for mental health consumers needing on-site support twenty-four hours a day ... acquisition of skills necessary to transition to an independent living ...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search