Mar 20, 2017 14:39
7 yrs ago
Hebrew term
meticulous and thorough
Native in: Russian
Works in: Yiddish to English, English to Yiddish, Yiddish to Russian, and 1 more.
עמ\'\'ש
Hebrew to English
Art/Literary
General / Conversation / Greetings / Letters
In the opening salutation of a letter, as in 'Dear daughter, עמ''ש. An opinion has been expressed that it stands for 'and your family,' but I haven't found any proof thereof.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | may you live long |
David Greenberg
|
Proposed translations
+1
4 mins
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Specializes in field
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
49
Hebrew term (edited):
עמ"ש
Selected
may you live long
The acronym is used for "עד מאה שנה," though the 120 figure ("עמו"ש") is more common.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Excellent! Thank you!"
Something went wrong...