May 14, 2019 07:14
5 yrs ago
Italian term

fasce rotore

Italian to Czech Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks rotor
Controllo posizionamento fasce rotore
NOTA: Prima del posizionamento del nuovo cuscinetto sul rotore, è necessario fare un’ispezione e eventualmente
un riposizionamento delle fasce del rotore e punzonatura.
100. Se le fasce risultano già correttamente posizionate e punzonate, il controllo non è da fare.
Se le fasce non sono punzonate è necessario eseguire
le seguenti procedure:
• Misura
• Pressatura
• Punzonatura....
Proposed translations (Czech)
3 těsnící prvky rotoru

Proposed translations

56 mins
Selected

těsnící prvky rotoru

z přiloženého odkazu a z faktu ve vaší popisce, že se kontroluje opuncování, to jest vlisování těchto prvků, soudím, že se jedná o těsnící prvky...
Example sentence:

kontrola osazení těsnícími prvky rotoru

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search