Sep 15, 2010 08:24
13 yrs ago
Italian term
Resoconto Azioni
Italian to English
Marketing
Advertising / Public Relations
"Resoconto Azioni” il sistema di rilevamento del numero di azioni e/o vendite concluse dal Cliente e generate dalla Campagne a Performance.
It's from an online advertising system.
I understand it to be some sort of statement that reports the amount "action"/ sales generated by the customer through the so-called performance campaigns (??)
Thanks in advance for any help.
It's from an online advertising system.
I understand it to be some sort of statement that reports the amount "action"/ sales generated by the customer through the so-called performance campaigns (??)
Thanks in advance for any help.
Proposed translations
(English)
3 +2 | Action Report | Rachael Alexander |
3 | Deals Report | Linda Thody |
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
Action Report
Maybe you should keep the action because presumably in doing an after action report you include all results including sales. Perhaps the safest bet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks - I am going with this and adding a note to company to make sure that it is OK for them "
9 mins
Deals Report
Just a suggestion!
...number of deals and/or sales generated ....?
Linda
...number of deals and/or sales generated ....?
Linda
Something went wrong...