Glossary entry

Italian term or phrase:

radar-radioaiuto aeroportuali

English translation:

airport radar-radio navigation aids (see note)

Added to glossary by Tom in London
Jun 25, 2016 16:04
7 yrs ago
Italian term

radar-radioaiuto aeroportuali

Italian to English Tech/Engineering Aerospace / Aviation / Space
In relazione al sito proposto per l’installazione di qualunque sensore/sistema meteo dovranno essere rispettati i seguenti requisiti:

Assenza di servitù radioelettriche connesse ai sistemi di aiuto e/o radar- radioaiuto aeroportuali con, ove necessario, redazione di apposito studio di compatibilità elettromagnetica;

I'm also struggling to find a good translation for "sistemi di aiuto." Any ideas?

Many thanks in advance.
Change log

Jul 7, 2016 18:17: Tom in London Created KOG entry

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

airport radar-radio navigation aids (see note)

sistemi di aiuto e/o radar- radioaiuto aeroportuali

=

airport support systems and/or radar-radio navigation aids
Peer comment(s):

agree Pompeo Lattanzi
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search