Glossary entry

Italian term or phrase:

reindirizzato

English translation:

redirected

Added to glossary by Moll
Sep 25, 2003 21:58
20 yrs ago
3 viewers *
Italian term

reindirizzata

Non-PRO Italian to English Other Computers (general) computers
not quite sure of the correct translation in the contexti.e. instructions for using a web page: 'questa pagina sarà reindirizzata automaticamente tra 7 secondi'
Proposed translations (English)
4 +3 redirected

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

redirected

Attendere Prego... Please Wait... La pagina sta per essere reindirizzata...
This page will be redirected... creare pagine web gratis. ...

--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-25 22:04:02 (GMT)
--------------------------------------------------

If this page does not redirect immediately, please click here. Se questa
page non viene reindirizzata immediatamente, perfavore Premete qui.
Peer comment(s):

agree John Furth
10 mins
agree gmel117608
1 hr
agree Claudia Arrighi
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a million!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search