Italian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering dighe

sempre il mio report sulla diga, la frase è:
Le azioni ed i risultati riportati nei calcoli si riferiscono ad una sezione corrente di 1 metro (platea di fondazione). Non sono riportati i casi che tengono conto delle azioni sull’area di influenza dei contrafforti (interasse).

grazie mille...dovrei proprio andare a nanna!