Non-PRO Italian to English Other Economics

Buongiorno,

"La perdita dell’autonomia proprietaria a causa del passaggio a proprietà straniera di imprese italiane, rappresenta un ulteriore 13,8% delle uscite (126 casi), non compensato dall’acquisizione di attività straniere da parte di imprenditori domestici (40 casi): per ogni 3,2 imprese rilevate da azionisti esteri solo una è passata a proprietà italiana.
Per effetto dell’intensa movimentazione, il numero di imprese che nel decennio ha rispettato con continuità i requisiti di inclusione è pari a 1669 unità, ovvero poco più del 51% della consistenza complessiva del 2013".