Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Legale (generale)

I understand what this means, i.e. a shareholder who has a right of pre-emption, but I can't find an equivalent term in English so would welcome any suggestions. Here is the context:
Diritto di prima offerta
Salve ed impregiudicate le eventuali altre disposizioni limitative in tema di trasferimento della partecipazione previste dal presente statuto, qualora un socio (Socio Offerente) intenda vendere a un terzo la propria partecipazione ovvero comunque trasferirla, interamente o in parte, dovrà informare gli altri soci (SOCI OBLATI) di tale propria determinazione.