punti informativi

English translation: data points

11:35 Feb 11, 2016
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / General
Italian term or phrase: punti informativi
"Le nuove apparecchiature tecnologiche richiederanno, infatti, minori investimenti per installazione e manutenzione in quanto i punti informativi degli attuali sistemi di segnalamento (SCMT e SSC), boe lungo linea, saranno sostituiti da boe “virtuali” gestite dal ricevitore satellitare, integrato nel sistema di segnalamento ERTMS".
ENRICO HONNORAT
Italy
Local time: 05:57
English translation:data points
Explanation:
could 'data points' work here?
Selected response from:

heather watson
Italy
Local time: 05:57
Grading comment
Useful
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3data points
heather watson


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
data points


Explanation:
could 'data points' work here?

heather watson
Italy
Local time: 05:57
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 3
Grading comment
Useful
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search