Glossary entry

Italian term or phrase:

canalino

French translation:

rainure

Added to glossary by Xanthippe
Jan 20, 2011 07:57
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term

canalino

Italian to French Tech/Engineering Automation & Robotics
- Si alza quindi la leva ferma vetro 12 il traino inverte il senso di marcia, l’assemblaggio indietreggia sulle rotaie, l’asta appoggia canalino verticale ruota di 90° e dopo un tempo prestabilito, scendono le aste di riferimento verticale 31-32-33 con i rulli 5 e la barra appoggia canalino orizzontale 15 si posiziona in modo corretto contro la lastra.

Linee per vetrocamera - lavatrici
Proposed translations (French)
3 rainure
Change log

Jan 25, 2011 12:51: Xanthippe Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

rainure

moi je dirais "rainure"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search