GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:09 Apr 28, 2015 |
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: enrico paoletti France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Connecteur intercalaire J001 |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
connecteur/collecteur J001 |
|
Connecteur intercalaire J001 Explanation: La présente invention concerne les **connecteurs électriques intercalaires** à aiguilles 1 pour relier un connecteur de distribution à un circuit électronique à tester. Le **connecteur intercalaire** se caractérise par le fait qu'il comporte des aiguilles 1, une plaque 2 comportant des percées 30 dont la section est égale à celle des aiguilles, une plaque 12 comportant des percées 31 dont la section est égale à celle des aiguilles, un empilage 50 situé entre les plaques 2 et 12 constitué d'une plaque 4 comportant des percées oblongues 5 dont la largeur et la longueur sont respectivement égale et supérieure à la section des aiguilles et d'une plaque 9 comportant des percées 32 dont la section est égale à la section des aiguilles, et des moyens 40 pour monter les quatre plaques de façon que les axes des percées 30, 31, 32 soient tous sur un même axe 3, la plaque 4 étant positionnée par rapport aux trois autres de façon que l'axe 3 soit tangent à la paroi de la percée oblongue 5 correspondant à sa largeur. -------------------------------------------------- Note added at 1 heure (2015-04-28 13:13:40 GMT) -------------------------------------------------- http://www.google.st/patents/EP1959521A1?cl=fr |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: connecteur/collecteur J001 Reference information: http://doc.tedarg.fr/MERLONI Ariston Indesit Hotpoint/lavag... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.