Glossary entry (derived from question below)
Sep 30, 2015 16:09
8 yrs ago
Italian term
presa di rete
Italian to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Io so che presa di corrente si dice "prise de courante"
ma per dire "presa di rete " ??
Grazie
ma per dire "presa di rete " ??
Grazie
Proposed translations
(French)
4 | prise secteur | Antoine de Bernard |
4 | prise réseau | Françoise LE MEUR |
3 | prise réseau | Viviane Brigato |
Proposed translations
2 hrs
Selected
prise secteur
Une prise électrique est un connecteur permettant de relier les appareils domestiques ou industriels au réseau électrique.
L'appellation « prise de courant » vient du fait qu'on s'y approvisionne en courant, mais rigoureusement parlant, le réseau agit comme une source de tension et non de courant.
On distingue le socle (appelé aussi prise secteur1), qui est un connecteur fixe (généralement sur un mur, d'où le nom de « socle mural »), des fiches, qui sont des connecteurs mobiles, généralement reliés à un câble, destinés à être branchés à un socle ou à une autre fiche.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Prise_électrique
L'appellation « prise de courant » vient du fait qu'on s'y approvisionne en courant, mais rigoureusement parlant, le réseau agit comme une source de tension et non de courant.
On distingue le socle (appelé aussi prise secteur1), qui est un connecteur fixe (généralement sur un mur, d'où le nom de « socle mural »), des fiches, qui sont des connecteurs mobiles, généralement reliés à un câble, destinés à être branchés à un socle ou à une autre fiche.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Prise_électrique
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie !!"
2 mins
prise réseau
prise réseau
54 mins
prise réseau
prise réseau ( prise de courant )
Something went wrong...