Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
mappatura a maglia
French translation:
cartographie à maillage / quadrillage cartographique
Added to glossary by
orne82
Jun 28, 2011 10:10
12 yrs ago
2 viewers *
Italian term
mappatura a maglia
Italian to French
Other
Environment & Ecology
Bonifica di siti inquinati da idrocarburi:
"Fasi di mappatura e misurazione
In questa fase si individua su planimetria i punti di intervento, tracciando su carta una **mappatura a maglia** di equidistanza 5m circa, in modo da poter meglio rappresentare la totalità della superficie di indagine"
grazie
"Fasi di mappatura e misurazione
In questa fase si individua su planimetria i punti di intervento, tracciando su carta una **mappatura a maglia** di equidistanza 5m circa, in modo da poter meglio rappresentare la totalità della superficie di indagine"
grazie
Proposed translations
(French)
| 3 | cartographie à maillage / quadrillage cartographique |
Françoise Vogel
|
| 3 | maillage |
Norbert Bousigue
|
Proposed translations
16 mins
Françoise Vogel
Native in French
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
cartographie à maillage / quadrillage cartographique
Une cartographie à maillage régulier d'un pas d'environ 500 mètres. Les avantages éventuellement statistiques ou en terme d'évaluation de temps de ...
www.sisyphe.upmc.fr/~m2hh/arch/.../pranville_2007.pdf
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
16 mins
Norbert Bousigue
France
France
Native in French
France
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
3
Something went wrong...