Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
controllo VVF
French translation:
contrôle des vigiles du feu / pompiers -- VVF = Vigili del Fuoco
Added to glossary by
DesposEl
Jan 28, 2011 17:42
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term
controllo VVF
Italian to French
Bus/Financial
Finance (general)
Assicurazioni
certificazione di resistenza al fuoco di strutture facenti parte di edifici soggetti a controllo VVF.
VVF?
Grazie mille
VVF?
Grazie mille
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | contrôle des vigiles du feu / pompiers -- VVF = Vigili del Fuoco |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+3
6 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
contrôle des vigiles du feu / pompiers -- VVF = Vigili del Fuoco
The Vigili del Fuoco, literally the Fire Watchers, officially the Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco (CNVVF, National Fire Watch Corps) is Italy's ...
http://en.wikipedia.org/wiki/Vigili_del_Fuoco
"Pompiers" vigiles du feu 1947 Ref ...
www.twenga.fr/dir-Jeux-Jouets,Vehicules-de-jeu,Camion-de-po...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-01-28 17:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
Stessa sigla in francese: VVF
http://en.wikipedia.org/wiki/Vigili_del_Fuoco
"Pompiers" vigiles du feu 1947 Ref ...
www.twenga.fr/dir-Jeux-Jouets,Vehicules-de-jeu,Camion-de-po...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-01-28 17:52:25 GMT)
--------------------------------------------------
Stessa sigla in francese: VVF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...