Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
alto livello
French translation:
particulièrement ardus
Added to glossary by
Jean-Paul ROSETO
May 27, 2015 15:37
8 yrs ago
Italian term
"traduttore non traditore"!
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: Italian to French, English to French, French
alto livello
Italian to French
Other
Manufacturing
assistenza operativa diretta presso l’utente per la soluzione di problematiche di alto livello;
de haut niveau/complexes ? merci pour suggestions
de haut niveau/complexes ? merci pour suggestions
Proposed translations
(French)
| 4 | particulièrement ardus |
Catherine Prempain
|
| 3 | de grande complexité / d'un niveau de complexité élevé |
Emmanuella
|
Proposed translations
16 hrs
Catherine Prempain
France
France
Native in French
France
Socio ordinario AITI / Membre de l'AITI
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: Italian to French, French
Related KudoZ points
:
43
Selected
particulièrement ardus
... de problèmes particulièrement ardus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
6 hrs
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
de grande complexité / d'un niveau de complexité élevé
Eventuellement :
www.iceel.eu/fr/axes-de-recherche.html
... collaborations de recherche, la transversalité des projets, la capacité à résoudre des problèmes de grande complexité sur des bases scientifiques assurées.
https://ca.linkedin.com/in/ycanavaciolo
Montreal, Canada Area - Technicien TI support niveau 2 et 3
Technicien TI support niveau 2 et 3 Mai 2012 – Actuel ... en informatique dans la résolution de problèmes d`un niveau de complexité ou de spécialisation élevé.
www.iceel.eu/fr/axes-de-recherche.html
... collaborations de recherche, la transversalité des projets, la capacité à résoudre des problèmes de grande complexité sur des bases scientifiques assurées.
https://ca.linkedin.com/in/ycanavaciolo
Montreal, Canada Area - Technicien TI support niveau 2 et 3
Technicien TI support niveau 2 et 3 Mai 2012 – Actuel ... en informatique dans la résolution de problèmes d`un niveau de complexité ou de spécialisation élevé.
Something went wrong...