07:29 May 25, 2011 |
|
Italian to German translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Zitate aus Malerbüchern | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | gestaffelt - terrassenartig |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
gestaffelt - terrassenartig Explanation: Der Vordergrund bzw. die schiefe Ebene, bekommt immer mehr den Charakter einer Landschaft. Die formelhaften Landschaftsdetails werden mehr oder weniger zusammenhanglos addiert oder stillebenhaft komponiert. Räumliche Bezüge untereinander sind selten. Der Goldhintergrund bleibt. Größere Tiefe wird durch Verlängerung der schiefen Ebene nach hinten erzielt. Der Horizont rückt gleichzeitig nach oben. Figuren und Gegenstände werden terrassenartig hoch- und hintereinandergestaffelt. ICH BIN KEIN EXPERTE; ABER VIELLEICHT HILFT DIR DIE WEBSEITE. Reference: http://kunst.gymszbad.de/kunstgeschichte/epochen/gotik/maler... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.