Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
sito d'infezione
Tedesco translation:
Infektionsquelle
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jul 7, 2015 09:56
8 yrs ago
Italiano term
SITO D'INFEZIONE
Da Italiano a Tedesco
Legale/Brevetti
Certificati, Diplomi, Licenze, CV
Unizeugnis
TUBERCULOSI: TREND E FATTORI DI RISCHIO, ASPETTI CLINICI, DIAGNOSTISCI ED INDICAZIONI TERAPEUTICHE IN RAPPORTO AL SITO DI INFEZIONE
Es handelt sich hierbei um eine Lehrveranstaltung.
Es handelt sich hierbei um eine Lehrveranstaltung.
Proposed translations
(Tedesco)
| 3 | Infektionsquelle |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Jul 29, 2015 11:50: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
2 ore
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italiano
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 11 more.
Related KudoZ points
:
145
Selected
Infektionsquelle
Prophylaxe
- Ev. BCG-Impfung bei negativer Tuberkulin- Probe bei Risikogruppen.
- Hygiene:
--- gesunde Lebensweise, Sonne, frische Luft, Sauberkeit
--- Pasteurisieren oder Kochen der Milch
--- bei neu erkrankten Patienten muß nach der ***Infektionsquelle*** geforscht werden durch eine Umgebungsuntersuchung.
Gleichzeitig mit dem ersten Entzündungsverlauf entwickelt sich eine Immunisierung gegen die Tuberkel - bazillen. Es werden Antikörper gebildet.
http://www.pflegewiki.de/wiki/Tuberkulose
- Ev. BCG-Impfung bei negativer Tuberkulin- Probe bei Risikogruppen.
- Hygiene:
--- gesunde Lebensweise, Sonne, frische Luft, Sauberkeit
--- Pasteurisieren oder Kochen der Milch
--- bei neu erkrankten Patienten muß nach der ***Infektionsquelle*** geforscht werden durch eine Umgebungsuntersuchung.
Gleichzeitig mit dem ersten Entzündungsverlauf entwickelt sich eine Immunisierung gegen die Tuberkel - bazillen. Es werden Antikörper gebildet.
http://www.pflegewiki.de/wiki/Tuberkulose
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...