Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
A favore dei soci a parità di condizioni
German translation:
Zu Gunsten der Gesellschafter bei gleichen Bedingungen
Added to glossary by
Befanetta81
Jun 29, 2006 12:42
17 yrs ago
Italian term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
A favore dei soci a parità di condizioni
Italian to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Costituzione società a responsabilità limitata
Denominazione X
Capitale sociale X
Soci X
Durata X
Sede X
Oggetto X
Diritti di prelazione *A favore dei soci a parità di condizioni*
Amministrazione X
Denominazione X
Capitale sociale X
Soci X
Durata X
Sede X
Oggetto X
Diritti di prelazione *A favore dei soci a parità di condizioni*
Amministrazione X
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Zu Gunsten der Gesellschafter bei gleichen Bedingungen |
Ingrid Wurmitzer
|
Proposed translations
+2
11 mins
Ingrid Wurmitzer
Native in German
Works in field
Italian to German & English to German
Native in: German
Works in: English to German, Italian to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
16
Selected
Zu Gunsten der Gesellschafter bei gleichen Bedingungen
... ich denke, das müsste passen ...
Grüsse
Ingrid
Grüsse
Ingrid
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...