This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 16, 2014 13:18
10 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Forzatura
Italian to German
Other
Marketing
Hallo,
wenn mir jemand was zu "Forzature" sagen könnte wäre ich froh ..
und zwar im Zusammenhang von Verkauf bzw. bzgl einer Software dazu
grundsätzlich gehe ich davon aus, dass der Text ursprünglich aus dem EN stammt - spricht einiges dafür .. nur so als Nebeninfo
FORZATURE
Permette di definire delle forzature sugli articoli per il calcolo dello standard automatico.
Se per un articolo è impostata una forzatura, nel periodo di validità della forzatura lo standard automatico viene impostato pari al valore della forzatura.
wenn mir jemand was zu "Forzature" sagen könnte wäre ich froh ..
und zwar im Zusammenhang von Verkauf bzw. bzgl einer Software dazu
grundsätzlich gehe ich davon aus, dass der Text ursprünglich aus dem EN stammt - spricht einiges dafür .. nur so als Nebeninfo
FORZATURE
Permette di definire delle forzature sugli articoli per il calcolo dello standard automatico.
Se per un articolo è impostata una forzatura, nel periodo di validità della forzatura lo standard automatico viene impostato pari al valore della forzatura.
Discussion
- Erzwingung eines bestimmten Layouts;
Suche einmal unter diesen Begriffen...