This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 21, 2011 15:11
13 yrs ago
Italian term

Spv

Italian to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Drucklufttechnik - Druckluftgeräte
... Abkürzung in der it.-dt. Glossarliste (zu Kompressoren) ohne Zshg.:

...
Sovratemperatura aria compressa
Spessore vernice
Spv (!!!)
Stand-by
Sub serie
Tanica raccolta olio
...

Noch ein weiteres Dankeschön für einen hoffentlich rechtzeitig (in 1 Std.) eingehenden Ratschlag!

Andreas
Proposed translations (German)
2 Sprungpunkt

Discussion

Andreas Velvet (asker) Jan 21, 2011:
Danke und Stopp - Arbeit abgegeben.

A.
Andreas Velvet (asker) Jan 21, 2011:
Ja Richtung ist ita>de (Abk. ist also ital. oder engl.) - ich werde es ggfs. bei SPV belassen.

Proposed translations

20 mins

Sprungpunkt

Müsste "surge point value" sein, d.h. Sprungpunkt

Bitte Zuverlässigkeitsstufe beachten!

Gabriele

--------------------------------------------------
Note added at 33 min (2011-01-21 15:45:38 GMT)
--------------------------------------------------

die Richtung ist nur IT > DE?? Habe nämlich für SPV auch Sicherheitspendelventil gefunden.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search