Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
paletti di chiusura
Portuguese translation:
travas/pinos (de fecho)
Added to glossary by
Omar Lobao
Jun 13, 2010 20:14
13 yrs ago
Italian term
paletti di chiusura
Italian to Portuguese
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
"Serratura completa di paletti di chiusura."
Trata-se de uma "gettoniera elettronica...
Trata-se de uma "gettoniera elettronica...
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | travas/pinos (de fecho) |
Antonio Tomás Lessa do Amaral
|
| 4 | ferrolhos |
Sonia Maria Parise
|
Proposed translations
9 hrs
Antonio Tomás Lessa do Amaral
Native in Portuguese
Works in field
Portuguese translations
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
travas/pinos (de fecho)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado!"
13 hrs
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Native in Portuguese
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
ferrolhos
...
Something went wrong...