Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
LA CESSAZIONE DALL'UFFICIO
Portuguese translation:
Cessação de funções/atividade/cargo
Added to glossary by
Carla Lopes
Apr 13, 2009 14:08
15 yrs ago
Italian term
Switzerland
Puntualità e serietà
Native in: Portuguese 
Works in: Italian to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to Italian, and 2 more.
LA CESSAZIONE DALL'UFFICIO
Italian to Portuguese
Law/Patents
Law: Contract(s)
Sempre o mesmo texto...
"LA CESSAZIONE DALL'UFFICIO PER QUALSIASI CAUSA DELLA MAGGIORANZA DEGLI AMMINISTRATORI"
"LA CESSAZIONE DALL'UFFICIO PER QUALSIASI CAUSA DELLA MAGGIORANZA DEGLI AMMINISTRATORI"
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | Cessação de funções/atividade/cargo |
Carla Lopes
|
Change log
Apr 24, 2009 09:45: Carla Lopes changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/628520">Claudia Lopes's</a> old entry - "LA CESSAZIONE DALL'UFFICIO "" to ""Cessação de funções/atividade/cargo""
Proposed translations
+2
5 mins
Carla Lopes
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Translating is my life
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese, French to Portuguese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Cessação de funções/atividade/cargo
Cessação de funções/atividade/cargo
Note from asker:
| Obrigadinho Carla e Teresa...e la' vou eu aqui na minha revisao... que sono... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!
Buon lavoro."
Something went wrong...