This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 4, 2010 12:30
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
infilaggi
Italian to Portuguese
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
desmonte
Frase abaixo. Agradeço desde já.
Gli infilaggi per il lavoro in oggetto sono iniziati all’inizio di febbraio, mentre l’intero cantiere (comprensivo di entrambe le gallerie) si dovrebbe concludere entro il 2010, con la galleria di Edolo ultimata entro la fine dell’estate.
Gli infilaggi per il lavoro in oggetto sono iniziati all’inizio di febbraio, mentre l’intero cantiere (comprensivo di entrambe le gallerie) si dovrebbe concludere entro il 2010, con la galleria di Edolo ultimata entro la fine dell’estate.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | instalação de conduites ou cabos |
Sonia Maria Parise
|
Proposed translations
4 hrs
Sonia Maria Parise
Italy
Italy
Native in Portuguese
Italy
Life is easier when translated!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, French to Portuguese
instalação de conduites ou cabos
sugestão
Note from asker:
| Achei o termo enfilagens. Obrigado |
Something went wrong...