This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 29, 2011 21:00
12 yrs ago
Italian term

padellata

Italian to Russian Other Cooking / Culinary Padellata di piselli e peperoni
в названии блюда "Padellata di piselli e peperoni"
как перевести "padellata"

Proposed translations

+2
3 mins

cм ниже

padellata = целая/полная сковородка
здесь, наверное, горошек со сладким перцем в сковороде
Note from asker:
Спасибо
Peer comment(s):

agree Anna Lavrentieva
10 hrs
cпасибо
agree oldnick : Сковорода с (обжаренным) зеленым горошком с сладким перцем
11 hrs
cпасибо, но в сковороде можно не только обжаривать, но и тушить
Something went wrong...
11 mins

обжарка из горошка и сладкого перца

.
Note from asker:
Спасибо
Peer comment(s):

agree Maya Halavanava (X)
10 hrs
grazie
disagree oldnick : как-то не нравится мне эта версия
10 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search