Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
alle coerenze generali
Russian translation:
участок с границами:
Added to glossary by
Liona PilY
Mar 5, 2009 18:40
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term
GiuliaZ (X)
alle coerenze generali
Homework / test
Italian to Russian
Law/Patents
Law (general)
Контекст: alle coerenze generali: Via Quaranta ...
под общими сведениями?а если просто стоит coerenti: Via Quaranta?
спасибо за помошь!
под общими сведениями?а если просто стоит coerenti: Via Quaranta?
спасибо за помошь!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | участок с границами: |
Irena Pizzi
|
Proposed translations
+1
54 mins
Irena Pizzi
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: Italian to Bulgarian, Italian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
349
Selected
участок с границами:
Имеются ввиду границы участка, напр. Scheda bene aggiornata il 23/01/2009 alle ore 09.23 ... senza alcun fabbricato insistente, alle coerenze: a nord la particella 47, ad est la strada comunale ...
www.alessandria.astagiudiziaria.com/index.php?azione=beni&i...
www.alessandria.astagiudiziaria.com/index.php?azione=beni&i...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо огромное!"
Something went wrong...