Glossary entry

Italian term or phrase:

malfamato

Russian translation:

сомнительные / с плохой репутацией

Added to glossary by Alexander Shchekotin (X)
Dec 4, 2003 06:30
20 yrs ago
Italian term

malfamato

Non-PRO Italian to Russian Other
Amo i bei locali ma anche i posti più malfamati,

Proposed translations

+4
52 mins
Selected

сомнительные / с плохой репутацией / менее известные

источник: Garzanti
Peer comment(s):

agree Natalia Barilo : Ñ ïëîõîé ðåïóòàöèåé. Ìåíåå èçâåñòíûå - íå ïîäõîäèò
10 mins
agree Arianna Niero : ñ ïëîõîé ðåïóòàöèåé
20 mins
agree Ekaterina I. : s durnoj slavoj, poseschaemie somnitel'noj publikoy
40 mins
agree Margarita : c ñîìíèòåëüíîé ðåïóòàöèåé :-)
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mille grazie :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search