Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
si prende altresì atto che
Spanish translation:
Se deja constancia también
Added to glossary by
Maria Falvo
Jul 31, 2020 09:27
3 yrs ago
14 viewers *
Italian term
si prende altresì atto che
Italian to Spanish
Law/Patents
Law (general)
procura alle liti
Il sottoscritto... dichiara che di essere stato edotto che i dato richiesti direttamente ovvero raccolti presso terzi saranno trattati... Si prende altresì atto che il trattamento dei dati personali avverrà mediante strumenti manuali, informatici e telematici...
Se toma nota de que... ?
Non mi viene in mente altro...
Muchas gracias de antemano.
Se toma nota de que... ?
Non mi viene in mente altro...
Muchas gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | Se deja constancia también | Maura Affinita |
3 | también se entiende/reconoce/acepta | Juan Arturo Blackmore Zerón |
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
Se deja constancia también
Un'altra posibilita...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 2 hrs (2020-08-03 12:23:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
:)
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 2 hrs (2020-08-03 12:23:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
19 mins
también se entiende/reconoce/acepta
También se reconoce que el procesamiento de datos personales...
Something went wrong...