Nov 23, 2010 00:20
13 yrs ago
Japanese term

総和関係

Japanese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Heat transfer
形態係数間の相互関係と総和関係。

2つの黒体平面間の輻射伝熱についての記述です。よろしくお願いします。

Proposed translations

42 mins
Selected

aggregate relationship

Measurement techniques in space plasmas: particles - Google ブック検索結果
Robert F. Pfaff, Joseph E. Borovsky, David T. Young - 1998 - Science - 355 ページ
The aggregate geometric factor is Aeff (cm2) x AEIE (eV/eV) x AP(rad) x AAz(rad) , where Aeff can be visualized as the amplitude of a four-dimensional solid whose widths in the other three dimensions are given by the other three factors ...
books.google.co.jp/books?isbn=0875900852...
2.20 Anisotropic Flow Law for Ice - [ このページを訳す ]
The Schmid factor for an aggregate as a whole, S, is given by the mean distribution of c-axes relative to the unique stress ... The geometric factor introduced to Glen's Law acts as a scalar quality on the flow parameter A . As n =3 for ...
virtualexplorer.com.au/special/meansvolume/.../Anisotropic.html - キャッシュ
Morphological Characterization of Fumed Silica Aggregates ... - [ このページを訳す ]
22 Jan 2010 ... where Npp is the number of primary particles in the aggregate, k0 is a geometric factor, Rg is the radius of gyration, rpp is the radius of the primary particle and Df is the mass fractal dimension. ...
www.informaworld.com/.../ftinterface~db=all~content=a918820... =713240928
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins

total addition relationship

和 means addition(+)
Something went wrong...
+1
36 mins

summation relation / summation relations

On pages 21 and 22 of the below PDF file the wording “summation relations” and “the present summation relation of equation (44) was applied to the data…” appears.
Please click on to the below file:
[PDF]
A general stagnation-point convective-heating equation for ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
summation relation involving the heat-transfer coefficients of the base gases. The basic technique developed for the prediction of stagnation-point ...
ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.../19720003329_1972003329.pdf

http://ntrs.nasa.gov/archive/nasa/casi.ntrs.nasa.gov/1972000...

Here are the Japanese and English definitions of 総和 as "summation."
http://ja.wikipedia.org/wiki/総和
数学において、総和(そうわ、summation)とは与えられた数を総じて加えることである。
http://en.wikipedia.org/wiki/Summation
Summation is the operation of combining a sequence of numbers using addition; the result is their sum or total. An interim or present total of a summation process is termed therunning total. The numbers to be summed may be integers, rational numbers, real numbers, or complex numbers, and other types of values than numbers can be added as well: vectors,matrices, polynomials, and in general elements of any additive group (or even monoid). For finite sequences of such elements, summation always produces a well-defined sum (possibly by virtue of the convention for empty sums).

Peer comment(s):

agree Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
1 day 3 hrs
Thank you, Khun Soonthon! :-)
Something went wrong...
49 mins

overall relationship

相互関係と総和関係: individual relationship and overall relationship
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search