Jan 14, 2020 05:07
4 yrs ago
6 viewers *
Japanese term
United States
等倍以上
Japanese to English
Other
Medical: Instruments
Catalog
クロスにLiquid Xを等倍以上に含浸させ、そのｐH値の変化を計測する。
I think 等倍以上 here means "using an amount of Liquid X of equal or greater volume than the cloth" but I'm not sure.
I think 等倍以上 here means "using an amount of Liquid X of equal or greater volume than the cloth" but I'm not sure.
Proposed translations
(English)
| 3 | (just) enough xxx to cover ... |
Reiko Ando
|
Proposed translations
44 mins
Reiko Ando
United States
United States
Native in Japanese
Works in field
United States
Japanese-English Translator
Native in: Japanese 
Works in: Japanese to English, English to Japanese
(just) enough xxx to cover ...
「クロスにLiquid Xを等倍以上に含浸させ」would be "pour in (just) enough Liquid X to cover the cloth"
Something went wrong...