This question was closed without grading. Reason: Errant question
Aug 20, 2014 17:16
9 yrs ago
1 viewer *
Japanese term
菌寄托
Japanese to English
Tech/Engineering
Patents
I do not know the exact nature of the document on which this word occurs (help would be appreciated with this as well); it is a kind of summary of the details of a Japanese Patent, including the application fee, application and publication date, . Other terms that can be found on this document include 前置, 自動起案, 期間延長, 要約職権, 閲覧請求, etc.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | deposition of microorganisms |
Kayoko Kimura
|
Proposed translations
+1
28 mins
Kayoko Kimura
United States
United States
Native in Japanese
United States
PhD & DVM, 35+ years exp. in sciences
Native in: Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Works in: English to Japanese, Japanese to English
deposition of microorganisms
This is to deposit a certain strain of microorganism to an authorized place (laboratory) for examining whether it is truly "new" for receiving a patent. http://www.unipat.net/j/study_how_to_get_Kin.htm 托＝託 (depending on the meaning)
Something went wrong...