Mar 4, 2002 07:29
22 yrs ago
Japanese term
ＨＴＭＬタグとフィールドや処理との関連付け
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
This is about screen layouts, different tags, fields for initialization, and voucher processings------
関連付け＝association
関連付け＝association
Proposed translations
(English)
| 4 | Association between HTML tags and fields and their arrangements |
Mike Sekine
|
| 4 +2 | The association of HTML tags with fields and processes |
Philip Ronan
|
Proposed translations
4 mins
Mike Sekine
Japan
Japan
Native in Japanese
Japan
Intelligence + Integrity = Impeccability
Native in: Japanese 
Works in: English to Japanese, Japanese, Japanese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
121
Selected
Association between HTML tags and fields and their arrangements
arrangements could be processing as well
depending on the context
depending on the context
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
+2
2 hrs
Philip Ronan
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Japanese translator
Native in: English
Works in: Japanese to English, English to Japanese, Japanese
Related KudoZ points
:
170
The association of HTML tags with fields and processes
I think 処理 refers to processes (e.g. the action to take when the user clicks a button, that kinda thing).
Something went wrong...