Glossary entry (derived from question below)
Lithuanian term or phrase:
plyno lauko investicijos
English translation:
Green field investment
Nov 13, 2003 11:53
20 yrs ago
Lithuanian term
plyno lauko investicijos
Lithuanian to English
Bus/Financial
Investment / Securities
Investment
Šalį kasmet pasiekdavo po 35 vadinamąsias plyno lauko investicijas, o paskutiniais metais iki 7-9, todėl, manome, jei kas trečias investuotojas iš jų apsistotų Klaipėdos LEZ, prognozės būtų optimistinės.
Proposed translations
(English)
| 5 | Green field investments |
Jolanta Schimenti
|
Proposed translations
1 hr
Jolanta Schimenti
Native in Lithuanian
Experienced linguist
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Green field investments
Green field investments
The establishment or creation of new production facilities in the host country such as manufacturing plants and equipment.
http://www.southcentre.org/publications/occasional/paper11/p...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 13:42:35 (GMT)
--------------------------------------------------
* \"When a company or government invests money to construct a project in basic components.
Examples of green field invests are things such as new factories and power plants which can be considered basic components. \"
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 13:50:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Green field investment
FDI (Foreign Direct Investment) that involves construction of a new plant, rather then the purchase of an existing plant or firm. Contrasts with brown field investment.
The establishment or creation of new production facilities in the host country such as manufacturing plants and equipment.
http://www.southcentre.org/publications/occasional/paper11/p...
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 13:42:35 (GMT)
--------------------------------------------------
* \"When a company or government invests money to construct a project in basic components.
Examples of green field invests are things such as new factories and power plants which can be considered basic components. \"
--------------------------------------------------
Note added at 2003-11-13 13:50:09 (GMT)
--------------------------------------------------
Green field investment
FDI (Foreign Direct Investment) that involves construction of a new plant, rather then the purchase of an existing plant or firm. Contrasts with brown field investment.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...