Glossary entry

Malay term or phrase:

Saya rasa macam nak deman lah

English translation:

I feel feverish

Added to glossary by Ramona Ali
Jul 2, 2004 01:12
19 yrs ago
Malay term

Saya rasa macam nak deman lah

Non-PRO Malay to English Other Other
I feel like getting fever? Am i right?

Yr adv.

tq
Proposed translations (English)
4 +1 I feel feverish

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

I feel feverish

A sentence like "I feel like getting a fever" would be more suited for sth you're in the mood for, e.g. "I feel like getting an ice-cream" or "I feel like dancing"
Peer comment(s):

agree Monica Devi Lim (X) : fever shld be translated as "demam"
11 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search