Stolpe flygning

English translation: columnar (hover) flight

07:40 May 27, 2022
Norwegian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
Norwegian term or phrase: Stolpe flygning
One of three types of drone flight according to a ConOps document.

The three types are: stolpe, linear, grid.

Stolpe flygning is described as:
Ved stolpe flyging skal luftfartøyet bevege seg utelukkende i vertikal akse over avgangs/ landingsplass. Pilot kan bevege seg sakte med dronen rett over så lenge han/hun overholder god avstand til uinvolverte.
Michael Purvis
English translation:columnar (hover) flight
Explanation:
> stolpe is a post or column, whereas hover would be the 'sveve' component.
Selected response from:

Adrian MM.
Austria
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1columnar (hover) flight
Adrian MM.


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
stolpe flygning
columnar (hover) flight


Explanation:
> stolpe is a post or column, whereas hover would be the 'sveve' component.

Example sentence(s):
  • This post introduces Arrow Flight SQL, a protocol for interacting with ... the Arrow in-memory columnar format and the Flight RPC framework.

    Reference: http://www.thecoronawire.com/what-vertical-takeoff-landing-v...
    Reference: http://emissarydrones.com/what-is-roll-pitch-and-yaw
Adrian MM.
Austria
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gjermund Wiggen
1 day 11 hrs
  -> tusen takk !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search