W dokumencie (obwieszczenie na stronie bip), który prawdopodobnie jest tutaj tłumaczony w istocie kanał obiegowy wymieniany jest z wielkiej litery. Nie zmienia to jednak faktu, że kanał obiegowy to po prostu część infrastruktury rzecznej, a w ww. obwieszczeniu chodziło zwyczajnie o jego podkreślenie w tekście, stąd wielkie litery. W innych dokumentach jakie znaleźć można na ten temat wymieniany jest on z małej litery.