KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

jolcia423

Poland

babeczka waniliowa/ciasteczka w parcepanie

Polish to English Other Cooking / Culinary menu

będąc już przy tym słodkim temacie pozwoliłam sobie wpisać dwa wyrażenia. cookies/cakes in marzipan?? natomiast babeczka-no idea:-((

Change log

Dec 31, 2009 14:03: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Ewa Nowicka Dec 31, 2009: proponuje wiec zamknac to pytanie i zamiescic dwa osobne, tym razem bez literowek
Ewa Nowicka Dec 31, 2009: from Kudoz rules 2.3 One term is allowed per question. Including multiple terms for translation in a single KudoZ posting interferes with the process of generating glossary entries.