abonencka stacja transformatorowa
English translation: end-user transformer substation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:54 Dec 16, 2006 |
| Polish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Michał Szcześniewski Poland Local time: 10:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | end-user transformer substation |
| ||
| 4 | distribution substation |
|
Answers
37 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1end-user transformer substation Explanation: Albo client transformer substation. Jest to bezpośrednie podłączenie użytkownika (np. zakładu produkcyjnego albo budynku). Po konsultacji z inż. elektrykiem. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2329 days confidence:
distribution substation Explanation: Nie ma co wymyślać, ktoś już to dawno zrobił: "The distribution substation receives power from one or more transmission or subtransmission lines at the corresponding transmission or subtransmission voltage level and provides that power to one or more distribution feeders that originate in the substation and comprise the primary network. Most feeders emanate radially from the substation to supply the load." www.ee.iastate.edu/~jdm/ee455/notes1_intro.doc "Distribution substations are located near to the end-users. Distribution substation transformers change the transmission or subtransmission voltage to lower levels for use by end-users. Typical distribution voltages vary from 34,500Y/19,920 volts to 4,160Y/2400 volts" http://www.osha.gov/SLTC/etools/electric_power/illustrated_g... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations