May 6, 2013 05:15
11 yrs ago
1 viewer *
polski term
Works in: polski > angielski
rura z rozetą ABM
polski > angielski
Technika/inżynieria
Meblarstwo/AGD
Tłumaczony tekst to lista wszystkich częsci zabudowy sklepu odziezowego. Jedna z tych czesci to rura z rozeta ABM. Neistety nie mam zadnych zdjec ani zadnego wiecej kontekstu. Czy ktos ma moze pojecie jak to wyglada i jak sie to anzywa po ang? Dziekuje pieknie.
Proposed translations
(angielski)
| 2 | pipe escutcheon / flange / cover plate / wall flashing |
IRA100
|
Proposed translations
14 godz.
Selected
pipe escutcheon / flange / cover plate / wall flashing
rozumiem, że problemem jest "rozeta ABM" - chyba bez konsultacji u zlecającego się nie obędzie
ABM to może być index produktu, ale to tylko domysł
http://www.plumbingsupply.com/escutch.html
Escutcheons (wall flanges) for tubing or pipe, also known as wall flashing wall cover plates.
ABM to może być index produktu, ale to tylko domysł
http://www.plumbingsupply.com/escutch.html
Escutcheons (wall flanges) for tubing or pipe, also known as wall flashing wall cover plates.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...