deperitonizacja macicy
English translation: peritonectomy of uterus / uterine peritonectomy
| 06:33 Jul 16, 2023 |
| Polish to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Gynaecological Oncology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | deperitonization (denervation and delymphaticization) of the uterus |
| ||
| 2 | peritonectomy of uterus / uterine peritonectomy |
|
| Discussion entries: 11 | |
|---|---|
Answers
9 hrs confidence: 
deperitonization (denervation and delymphaticization) of the uterus Explanation: as per link -------------------------------------------------- Note added at 9 hrs (2023-07-16 15:53:47 GMT) -------------------------------------------------- I do strongly believe that words originated from the European ancient languages fulfill their role correctly now-a-days. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9974001/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 4 hrs confidence:
peritonectomy of uterus / uterine peritonectomy Explanation: Figure 18 The complete pelvic peritonectomy includes uterus and ovaries, rectosigmoid colon and pelvic peritoneum. - https://tgc.amegroups.com/article/view/1710/2386 -- Eight patients with primary ovarian cancer underwent total hysterectomy with bilateral adnexectomy, omentectomy and peritonectomy of the pelvic cavity. In 3 cases with recurrent ovarian cancer, peritonectomy alone was performed. - https://www.ejso.com/article/S0748-7983(02)91367-3/pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations