działania inspirujące

07:08 Jun 18, 2015 

a 'activities' remains mine ;)

20:09 Jun 17, 2015 

thanks

19:34 Jun 17, 2015 

19:09 Jun 17, 2015 

do you have the reference link to influencing activities?

18:22 Jun 17, 2015 

influencing activities wyglądją dobrze, to może być to

18:17 Jun 17, 2015 

albo coś w rodzaju: operactional activities inducing the desired effect/response/reaction;

17:51 Jun 17, 2015 

This sounds more like "motivational activities."

17:34 Jun 17, 2015 

ale te działania nie muszą być chyba związane z mediami i dziennikarzami, to tylko jedna z możliwości

17:16 Jun 17, 2015 

Podczas prac Komisji Weryfikacyjnej ujawniono wiele przypadków wywierania przez żołnierzy WSI wpływu na środowisko dziennikarzy. Oficerowie WSI podejmowali wobec dziennikarzy działania inspirujące, których zasadniczym celem było kreowanie określonego obrazu danego zdarzenia bądź zjawiska. Zazwyczaj działo się to wówczas, gdy w grę wchodziły interesy WSI lub mające z nimi związek. Stosowaną zazwyczaj w tego typu działaniach metodą było prowadzenie przez oficerów WSI rozmów z dziennikarzami, którym przekazywano określone informacje, bądź podsyłanie dziennikarzom - zazwyczaj przez osoby trzecie - przygotowanych przez siebie materiałów informacyjnych.

Przykładem działań inspirujących WSI w mediach była publicystyka współpracowników tych służb o pseudonimach "Skryba" i "Dromader". W tekstach publikowanych w prasie wojskowej angażowali się oni w promowanie oferty firmy Patria Vehicles Oy na kołowy transporter opancerzony.

Kolejnym przykładem tego rodzaju inspiracji były działania, jakie podejmował mjr Mieczysław Tryliński w odniesieniu do tzw. wojny alkoholowej, w którą zaangażowane były m.in. WSI.
http://wiadomosci.onet.pl/prasa/stluczone-akwarium/egzr3

16:48 Jun 17, 2015 

znlazłam taką definicję:
Inspiracja operacyjna – jedna z metod pracy operacyjnej polegająca na podejmowaniu działań i przedsięwzięć operacyjnych, których efektem miało być skłonienie określonych ludzi do zachowania, dogodnego dla służby.

11:55 Jun 16, 2015 

dobra, to ja zaryzykowałem ofertę ;) ... zobaczymy, jak będę zjadany przez wyjadaczy ;) ...

11:53 Jun 16, 2015 

może to kalka z rosyjskiego? którego niestety nie znam, a zapytuję, bo chociaż przekalkować łatwo to może ktoś się spotkał i WIE :)

11:49 Jun 16, 2015 

tym bardziej - "obcy" Rosjanom" je nazywają; zresztą - Rosjanie - nieźle nazywają w obcych językach

11:44 Jun 16, 2015 

z tego co się orientuję to te działania są charakterystyczne dla służb ZSSR/Rosji

11:39 Jun 16, 2015 

jeśli ktoś po polsku tak szpanuje i używa takich trudnych wyrazów, to wiadomo, że wcześniej naczytał się anglosaskiej, francuskiej, ewentualnie - latynoskiej literatury w kontekście -- zatem, odwrócenie tego - chyba nie jest jakimś ekwilibrystycznym zabiegiem językowym