Sep 21, 2011 10:53
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term
wykładka
Polish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
kopalnie
punkt wyliczanki nt. technologii stosowanych po ziemią w kopalnictwie węgla kam.:
• klejenie górotworu
• kotwienie niskie i wysokie,
• wykładka mechaniczna za obudową
"Obudowa" to "lining", więc nie bardzo jest jak powtórzyć (o ile to takie znaczenie)
TIA,
Rafał
• klejenie górotworu
• kotwienie niskie i wysokie,
• wykładka mechaniczna za obudową
"Obudowa" to "lining", więc nie bardzo jest jak powtórzyć (o ile to takie znaczenie)
TIA,
Rafał
Proposed translations
(English)
3 | lining | Radek Szyroki |
Proposed translations
649 days
Selected
lining
Wiem, że już dawno, dawno po czasie, ale jeszcze komuś może się przydać.
Moim zdaniem lining jest dobrą opcją, ponieważ obudowa w górnictwie to support - to akurat wiem na bank. A, że wykładkę robi się z urobku (skały płonnej), ewentualnie z betonu, to lining wydaje się pasować.
Moim zdaniem lining jest dobrą opcją, ponieważ obudowa w górnictwie to support - to akurat wiem na bank. A, że wykładkę robi się z urobku (skały płonnej), ewentualnie z betonu, to lining wydaje się pasować.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki :)"
Something went wrong...