Jan 21, 2008 14:13
16 yrs ago
Polish term
Poland
Helping you communicate
Native in: Polish
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to French, and 1 more.
tynk boniowany
Polish to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
"Okładzina pomieszczeń ogrzewanych na poziomie garażu otwartego wykonana jako ściana dwuwarstwowa
- cegła silikatowa,
- izolacja z wełny mineralnej lub styropianu,
- ***tynk mineralny boniowany***".
Z góry dziękuję za pomoc.
- cegła silikatowa,
- izolacja z wełny mineralnej lub styropianu,
- ***tynk mineralny boniowany***".
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | enduit minéral rainuré |
Grzegorz Kurek
|
| 3 | enduit à bossage |
agnes_k
|
Proposed translations
+1
16 mins
Grzegorz Kurek
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Civil engineer, 20 yrs experience
Native in: Polish 
Works in: French to Polish, Polish to French, English to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
3
Selected
enduit minéral rainuré
imho
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
3 days 6 hrs
enduit à bossage
"Boniowanie" to jest na pewno "bossage". Ale nie jestem pewna jak to ugryźć w opisie tynku, "enduit à bossage" znalazłam tylko na kilku stronach, m.in. tu:
http://tiny.pl/p3ft
http://tiny.pl/p3ft
Reference:
Something went wrong...