May 23, 2005 13:10
18 yrs ago
Polish term
Lukasz
gołąbki
Polish to German
Other
Cooking / Culinary
potrawa
Proposed translations
(German)
| 4 +9 | Kohlroulade |
Anna Bittner
|
| 4 +2 | Krautwickler |
Kalina2
|
| 4 | Krautroulade |
iceblue
|
Change log
Jun 24, 2005 22:54: leff changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jun 24, 2005 22:55: Anna Bittner changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+9
2 mins
Polish term (edited):
go��bki
Selected
Kohlroulade
Kohl|rou|la|de, die: Gericht aus mit Hackfleisch gefüllten zusammengerollten Weißkohlblättern, die in einer Soße geschmort werden.
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch. 4. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
© Duden - Deutsches Universalwörterbuch. 4. Aufl. Mannheim 2001. [CD-ROM].
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzieki za szybk¹ odpowiedŸ!"
+2
5 mins
Polish term (edited):
go��bki
Krautwickler
Krautwickler
Peer comment(s):
| neutral |
Anna Bittner
: ale nie wiadomo czy chodzi o Austrie?
7 mins
|
| agree |
Angela Nowicki
: Tu w Saksonii mówimy Krautwickel. :)
7 mins
|
| agree |
Radson
: w Austrii :o)
26 mins
|
41 mins
Polish term (edited):
go��bki
Krautroulade
Austria
Something went wrong...